明爱马

我觉得《卢卡斯》是一个不错的名字。我喜欢有一个明显外国的名字因为送货员不会打给我电话。如果他给我打电话,他会估计我的中文不太好。当然内向人明白我的意思。另外,《卢卡斯》是很容易记得的,既然发音很好像我母语的发音。

但我就不喜欢这个字:《卡》。《卡》好像信用卡,关卡,刷卡。不太适合我,我没有卡的样子。

所以我开始想想一其他的名字。

我觉得一般来说,中国人关于自己名字的意思有意识。在我的国家是不一样的。很多人不知道他们名字的意思,很多父母选择孩子名字的时候,就选好听的名字。比如,我的父母不太知道Lucas的意思,也不知道Filipe的意思。以前我也没知道。可能是因为这些名字来从很老的言语,比如古希腊语和拉丁。从这些言语到现代的言语有很多改变。我不知道通过历史中文有没有这么多改变。但我觉得中国离中国比美洲离古希腊进。

然后,我查了我名字的意思: 《Lucas》 来从希腊语的词语 Lyke, luk, luc, 在拉丁成为 lux。意思是《明》或者《亮》。《Filipe》来从希腊语 Philo 和 Hypos: Philohypos >> Filohipos >> Filipe。 《Filo》是《喜欢》的意思。《Hypos》是《马》的意思。所以 Filipe 的意思是一个喜欢马的人。

结果:我中文的名字应该是 明爱马